Andouillettes à la moutarde à l’ancienne | Aioli Recipe
30-MINUTE MEALS! Get the email series now
Aiolirecipe

Andouillettes à la moutarde à l’ancienne

5 from 1 vote
1 Comments
Olivia Bennett
By: Olivia BennettUpdated: Dec 10, 2025
This post may contain affiliate links. Please read our disclosure policy.

Andouillettes grillées nappées d'une sauce crémeuse à la moutarde à l'ancienne, un plat rustique et réconfortant pour 4 personnes.

Andouillettes à la moutarde à l’ancienne

Cette préparation d'andouillettes à la moutarde à l'ancienne est un des plats rustiques que j'aime revenir préparer dès que je veux un repas réconfortant mais raffiné. J'ai découvert cette combinaison lors d'une visite à Troyes, où les andouillettes locales m'ont marqué par leur texture ferme et leur goût affirmé. Je répète la recette chez moi quand je veux impressionner sans passer des heures en cuisine : la cuisson rapide sous le gril apporte une peau croustillante tandis que la sauce crémeuse et acidulée équilibre la puissance de la saucisse.

Ce plat me rappelle les dîners d'hiver en famille, autour d'une grande table, avec des légumes de saison en accompagnement. La moutarde à l'ancienne, avec ses grains, apporte une mâche et une saveur rustique qui s'accordent parfaitement avec la richesse de l'andouillette. Entre le gril et la réduction de sauce au vin blanc, chaque étape est simple mais demande de l'attention, et le résultat est toujours chaleureux et convivial.

Why You'll Love This Recipe

  • Préparation rapide : prête en environ 35 minutes, parfaite pour un dîner de semaine sans négliger le goût.
  • Ingrédients accessibles : utilise des produits faciles à trouver comme la moutarde à l'ancienne et la crème fraîche.
  • Techniques simples : cuisson sous le gril et réduction lente pour concentrer les saveurs, sans équipement sophistiqué.
  • Polyvalence d'accompagnement : se marie aussi bien avec des légumes verts vapeur, des pommes de terre sautées ou une purée rustique.
  • Convivialité : plat généreux, idéal pour partager et faire plaisir aux amateurs de charcuterie française.
  • Make-ahead friendly : la sauce se prépare en avance et se réchauffe doucement sans se séparer.

Chez moi, ce plat fait toujours l'unanimité : les enfants aiment la sauce crémeuse et les adultes apprécient la personnalité de l'andouillette. J'ai appris avec le temps qu'un filet de jus de citron ajouté hors du feu transforme la sauce en lui donnant une note lumineuse qui coupe la richesse, et c'est désormais ma petite astuce infaillible.

Ingredients

  • Andouillettes de Troyes : 4 pièces, choisissez des andouillettes de bonne qualité, idéalement artisanales; elles sont généralement grasses et parfumées, et leur peau doit être intacte pour griller correctement.
  • Échalotes : 2 échalotes moyennes, finement ciselées; préférez des échalotes fermes et sèches, qui apportent douceur et profondeur sans dominer la moutarde.
  • Beurre : 1 tablespoon (about 14 g); pour fondre et faire suer les échalotes, un beurre de qualité (ou beurre demi-sel selon votre goût) donnera de la rondeur à la sauce.
  • Vin blanc sec : 1.7 fl oz (about 50 ml); utilisez un vin de table sec que vous boiriez, un Sauvignon ou un Pinot blanc léger fonctionnent très bien.
  • Bouillon de volaille : 2/3 cup (about 150 ml); un bouillon maison ou un bouillon de bonne qualité en cube dilué apportera du corps à la sauce.
  • Crème fraîche : 3/4 cup + 2 tablespoons (about 200 ml); la crème entière ou la crème épaisse donne une texture onctueuse; pour une version plus légère, utilisez une crème à 15-18 % mais la sauce sera moins riche.
  • Moutarde à l'ancienne : 2 tablespoons; choisissez une moutarde à l'ancienne aux grains visibles pour la texture et le caractère.
  • Citron : 1/2 citron, jus seulement; apporte une acidité de finition qui allège la sauce.
  • Sel et poivre : au goût; préférez du sel fin et du poivre fraîchement moulu pour l'assaisonnement final.
User provided content image 2

Instructions

Étape 1 — Préparer et griller : Préchauffez le gril du four à température élevée. À l'aide d'un couteau bien aiguisé, pratiquez des entailles croisées superficielles dans la peau des andouillettes pour éviter qu'elles n'éclatent et favoriser une coloration régulière. Placez-les sur une grille posée sur une plaque pour récupérer le jus et enfournez sous le gril. Faites cuire 12 à 15 minutes en les retournant à mi-cuisson; la peau doit être dorée et croustillante, la chair chaude à coeur. Surveillez attentivement pour éviter de dessécher. Étape 2 — Suer les échalotes et déglacer : Pendant la cuisson des andouillettes, émincez finement les 2 échalotes. Faites fondre 1 tablespoon de beurre à feu moyen-doux dans une casserole, ajoutez les échalotes et laissez suer 2 à 3 minutes sans coloration. Versez le vin blanc et augmentez légèrement le feu pour le faire réduire presque complètement; cela concentre les arômes et élimine l'alcool. Étape 3 — Réduire la sauce : Ajoutez ensuite 2/3 cup de bouillon de volaille et 3/4 cup + 2 tablespoons de crème fraîche. Laissez mijoter à feu doux pendant 7 à 8 minutes jusqu'à ce que la sauce épaississe légèrement et nappe le dos d'une cuillère. Goûtez et rectifiez l'assaisonnement avec sel et poivre. La réduction permet d'obtenir une texture onctueuse sans que la crème ne soit trop liquide. Étape 4 — Emulsionner la moutarde et servir : Dans un petit bol, mélangez les 2 tablespoons de moutarde à l'ancienne avec la crème fraîche restante (ajustez la quantité si nécessaire pour obtenir une consistance lisse). Incorporez ce mélange à la sauce hors du feu, mélangez vigoureusement pour émulsionner, puis ajoutez un filet du jus de 1/2 citron pour détendre les saveurs. Nappez généreusement les andouillettes de cette sauce et servez immédiatement avec haricots verts ou pois gourmands. User provided content image 1

You Must Know

  • La sauce se réchauffe délicatement à feu très doux sans perdre son onctuosité si vous ajoutez un trait d'eau ou un peu de bouillon.
  • Conservez les andouillettes cuites 2 jours au réfrigérateur dans un contenant hermétique; la sauce se garde 3 jours.
  • Ce plat est riche en protéines et en lipides; pour alléger, réduisez la quantité de crème ou utilisez une crème légère.
  • Les andouillettes étant très parfumées, une petite quantité suffit pour accompagner des légumes simples.

Mon aspect préféré est la manière dont la moutarde à l'ancienne apporte du relief à la sauce : les grains révèlent des explosions de saveur en bouche, contrastant avec la texture ferme des andouillettes. Une fois, lors d'un dîner d'amis, j'ai servi ce plat avec une simple purée maison; tout le monde a été surpris par l'élégance du résultat malgré la simplicité des accompagnements. Depuis, je n'hésite plus à préparer la sauce à l'avance pour gagner du temps le soir venu.

Storage Tips

Pour conserver les restes, placez les andouillettes et la sauce séparément dans des contenants hermétiques. Au réfrigérateur, consommez sous 48 heures pour les andouillettes et sous 72 heures pour la sauce. Pour congeler, débitez la sauce en portions individuelles dans des sacs de congélation plats et congelez jusqu'à 3 mois; la texture se maintient mieux si vous la réchauffez doucement au bain-marie. Pour réchauffer les andouillettes sans les dessécher, passez-les 6 à 8 minutes au four à 160°C (320°F) recouvertes d'une feuille d'aluminium, puis passez-les quelques minutes sous le gril pour retrouver du croustillant.

Ingredient Substitutions

Si vous ne trouvez pas d'andouillettes de Troyes, remplacez-les par une saucisse de porc charcutière de qualité ou des boudins nature; la texture sera différente mais le plat restera savoureux. Pour la crème fraîche, utilisez de la crème épaisse ou un mélange lait entier + beurre pour une version plus légère. Remplacez le vin blanc par du jus de pomme acidulé ou un peu de vinaigre de vin dilué si vous évitez l'alcool. Pour une moutarde moins agressive, utilisez une moutarde de Dijon mélangée à des graines de moutarde pour garder la texture à grains.

Serving Suggestions

Servez les andouillettes nappées de sauce sur un lit de haricots verts vapeur, de pois gourmands sautés à l'ail, ou accompagnées d'une purée de pommes de terre au beurre. Pour une présentation plus festive, dressez les andouillettes sur un lit d'épinards légèrement poêlés et ajoutez des copeaux de persil plat frais. Un vin blanc sec et aromatique, comme un Chardonnay non boisé ou un Sauvignon, accompagne bien le plat; si vous préférez le rouge, choisissez un vin léger et fruité.

Cultural Background

L'andouillette est une spécialité charcutière française, très ancrée dans les régions de Troyes et d'Île-de-France. Elle est fabriquée à partir d'abats de porc, assaisonnée et généralement enfermé dans un boyau; sa saveur prononcée divise souvent les convives mais elle reste un symbole de cuisine populaire française. La moutarde à l'ancienne, avec ses grains, est elle aussi une tradition culinaire, souvent utilisée pour accompagner les charcuteries et les plats en sauce. Cette association illustre bien l'art d'équilibrer richesse et acidité dans la cuisine régionale française.

Seasonal Adaptations

En hiver, servez les andouillettes avec une poêlée de légumes racines rôtis et une sauce légèrement plus épaisse. Au printemps, accompagnez-les de pois gourmands et d'asperges pour apporter de la fraîcheur. En été, allégerez la crème et ajoutez des herbes fraîches comme la ciboulette et le persil, et servez avec des pommes de terre nouvelles sautées. Pour les fêtes, proposez des mini-andouillettes en brochettes et une sauce au vin plus corsée pour une mise en bouche conviviale.

Meal Prep Tips

Préparez la sauce la veille et conservez-la au frais; réchauffez-la doucement avant de napper les andouillettes. Vous pouvez précuire les andouillettes au four et les garder au réfrigérateur; il suffit de les repasser sous le gril quelques minutes pour retrouver le croustillant. Portionnez la sauce en pots individuels si vous préparez des repas à emporter : chauffée doucement, elle garde sa texture et facilite la mise en boîte pour des repas rapides en semaine.

En conclusion, ces andouillettes à la moutarde à l'ancienne offrent un mariage de textures et de saveurs qui rendent hommage à la tradition tout en restant accessibles. Essayez de préparer la sauce à l'avance et laissez la moutarde s'exprimer : vous pourriez bien en faire un classique chez vous aussi.

Pro Tips

  • Scorez la peau des andouillettes pour empêcher qu'elles n'éclatent sous le gril et permettre une meilleure coloration.

  • Ajoutez le jus de citron hors du feu pour réveiller la sauce sans la faire trancher.

  • Réduisez le vin blanc complètement avant d'ajouter le bouillon pour éviter un goût d'alcool dominant.

  • Si la sauce paraît trop épaisse après réchauffage, détendez-la avec quelques cuillères de bouillon chaud.

This nourishing andouillettes à la moutarde à l’ancienne recipe is sure to be a staple in your kitchen. Enjoy every moist, high protein slice — it is perfect for breakfast or as a wholesome snack any time.

FAQs about Recipes

Puis-je faire la sauce sans vin blanc ?

Oui, vous pouvez remplacer le vin blanc par 1 tablespoon de vinaigre de vin blanc dilué dans 1/4 cup d'eau si vous évitez l'alcool.

Combien de temps la sauce se conserve-t-elle ?

Conservez la sauce 3 jours au réfrigérateur dans un contenant hermétique et réchauffez-la doucement.

Tags

Comfort Foodrecetteviandesplat rustiqueAndouillettesmoutardesauce crémeuse
No ratings yet

Andouillettes à la moutarde à l’ancienne

This Andouillettes à la moutarde à l’ancienne recipe makes perfectly juicy, tender, and flavorful steak every time! Serve with potatoes and a side salad for an unforgettable dinner in under 30 minutes.

Servings: 4 steaks
Andouillettes à la moutarde à l’ancienne
Prep:10 minutes
Cook:25 minutes
Rest Time:10 mins
Total:35 minutes

Ingredients

Principales

Instructions

1

Préparer et griller les andouillettes

Préchauffez le gril du four. Pratiquez des entailles superficielles dans la peau des andouillettes pour éviter qu'elles n'éclatent. Faites griller 12 à 15 minutes en les retournant à mi-cuisson jusqu'à une belle coloration et une peau croustillante.

2

Suer les échalotes et déglacer

Faites fondre 1 tablespoon de beurre dans une casserole à feu moyen-doux. Ajoutez les échalotes émincées et laissez suer 2 à 3 minutes. Versez le vin blanc et laissez réduire presque complètement pour concentrer les arômes.

3

Réduire la sauce

Ajoutez 2/3 cup de bouillon de volaille et 3/4 cup + 2 tablespoons de crème fraîche. Laissez mijoter 7 à 8 minutes jusqu'à épaississement. Salez et poivrez selon votre goût.

4

Incorporer la moutarde et servir

Mélangez la moutarde à l'ancienne avec un peu de crème puis incorporez hors du feu à la sauce. Ajoutez un filet de jus de 1/2 citron, nappez les andouillettes et servez immédiatement avec des légumes verts.

Last Step: Please leave a rating and comment letting us know how you liked this recipe! This helps our business to thrive and continue providing free, high-quality recipes for you.

Nutrition

Calories: 650kcal | Carbohydrates: 6g | Protein:
30g | Fat: 52g | Saturated Fat: 16g |
Polyunsaturated Fat: 10g | Monounsaturated Fat:
21g | Trans Fat: 1g | Cholesterol: 253mg | Sodium:
0mg | Potassium: 953mg | Fiber: 0g | Sugar:
0g | Vitamin A: 577IU | Vitamin C: 3mg | Calcium:
47mg | Iron: 6mg

Did You Make This?

Leave a comment & rating below or tag
@aiolirecipe on social media!

Andouillettes à la moutarde à l’ancienne

Categories:

Andouillettes à la moutarde à l’ancienne

Did You Make This?

Leave a comment & rating below or tag @aiolirecipe on social media!

Rate This Recipe

Share This Recipe

Enjoyed this recipe? Share it with friends and family, and don't forget to leave a review!

Comments (1)

Leave a Comment

0/1000 characters
Food Lover
1 day ago

This recipe looks amazing! Can't wait to try it.

Rating:

Comments are stored locally in your browser. Server comments are displayed alongside your local comments.

Family Photo

Hi, I'm Olivia!

Chef and recipe creator specializing in delicious Comfort Food cooking. Passionate about sharing easy-to-follow recipes that bring families together around the dinner table.

30-Minute Meals!

Join to receive our email series which contains a round-up of some of our quick and easy family favorite recipes.