
Côtelettes de porc dorées, pommes de terre fondantes et une sauce crémeuse au thym — un plat familial simple et réconfortant pour 4 personnes.

Personnellement, j'apprécie la façon dont ce plat rassemble : la maison se remplit rapidement d'arômes de beurre, de thym et d'oignon caramélisé. Ma belle-sœur l'a essayé un hiver et la sauce a été notée comme « irrésistible » — elle en a même mis sur sa salade le lendemain. Le côté pratique, c'est qu'on peut multiplier les pommes de terre pour transformer le plat en un vrai repas rustique pour plus d'invités.
Ce que j'aime le plus, c'est la simplicité avec laquelle on obtient une sauce riche et aromatique. Une fois, pour un dîner improvisé, j'ai doublé la quantité de pommes de terre et tout le monde est reparti avec des boîtes pour le lendemain — la sauce avait même été utilisée comme dip pour des crudités, preuve que c'est une recette polyvalente et appréciée.
Pour conserver la fraîcheur, placez les restes dans un contenant hermétique une fois refroidis à température ambiante (moins de deux heures). Au réfrigérateur, consommez dans les 48 heures pour préserver la texture des pommes de terre et la saveur de la sauce. Si vous devez congeler, séparez la sauce et la viande pour un meilleur rendu : le liquide se congèle bien mais la crème peut légèrement se séparer. Réchauffez doucement à feu doux en ajoutant un filet d'eau ou de bouillon pour retrouver une consistance homogène. Évitez le micro-ondes à haute puissance qui durcit parfois les protéines de la viande.
Si vous n'avez pas de crème fraîche, remplacez-la par de la crème entière (heavy cream) pour conserver l'onctuosité, ou par un mélange de lait entier et de crème épaisse pour alléger. Pour une version allégée, utilisez du yaourt grec entier incorporé hors du feu pour éviter qu'il ne tranche. Remplacez le bouillon par du vin blanc sec (environ 1/2 cup) pour une saveur plus acidulée, puis complétez avec un peu d'eau. Les pommes de terre Yukon Gold peuvent être remplacées par des pommes de terre rouges, tandis que les patates douces donneront une touche sucrée intéressante. Si vous évitez le lactose, utilisez une crème à base d'avoine non aromatisée, mais la texture sera légèrement différente.
Servez ces côtelettes avec une salade croquante (je recommande une salade de roquette et pomme verte) pour contraster avec la sauce riche. Un légume vert sauté comme des haricots verts à l'ail ou des épinards frais fonctionne très bien. Pour une présentation conviviale, dressez les pommes de terre au centre, les côtelettes en éventail et nappez généreusement de sauce au thym. Un soupçon de zeste de citron râpé peut apporter une note vive si vous souhaitez alléger le plat en fin de service.
Ce type d'assaisonnement crémeux et herbacé est courant dans la cuisine française ménagère où les sauces au bouillon et à la crème permettent d'optimiser des ingrédients simples. Les côtelettes de porc sont un classique européen, cuisinées différemment selon les régions : certaines préfèrent les enrober d'herbes, d'autres les paner. L'association avec les pommes de terre est typique des plats rustiques, où les féculents apportent consistance et réconfort. La touche de sucre pour caraméliser l'oignon est une astuce française classique pour équilibrer les saveurs.
En hiver, ajoutez des champignons sautés et remplacez une partie du bouillon par du cidre pour une note chaleureuse. Au printemps et en été, incorporez des herbes fraîches comme du persil et remplacez la crème par une crème légère pour une version plus estivale. Pour les fêtes, servez avec une purée truffée pour rendre le plat plus festif. Les pommes de terre nouvelles ajoutent une belle texture printanière tandis que les légumes racines confits conviennent mieux aux repas d'automne.
Pour gagner du temps en semaine, cuisez les pommes de terre à l'avance et conservez-les séparément. Préparez l'oignon caramélisé en quantité plus importante et réchauffez-le pour gagner 10–15 minutes le soir. Vous pouvez également préparer la sauce jusqu'à l'étape de réduction et la réfrigérer ; réchauffez doucement et ajoutez un peu de liquide si nécessaire. Divisez les portions dans des contenants hermétiques pour des repas prêts à réchauffer au micro-ondes ou à la poêle.
En conclusion, ces côtelettes de porc aux pommes de terre et sauce crémeuse au thym sont un excellent compromis entre simplicité et finesse. Elles montrent qu'avec quelques techniques simples — brunissage, déglçage, et réduction — on peut transformer des ingrédients quotidiens en un plat chaleureux et mémorable. Essayez la recette, adaptez-la selon vos goûts, et faites-en votre version favorite à partager.
Séchez toujours la viande avant de la saisir pour obtenir une belle coloration.
Déglacez la poêle avec le bouillon en grattant les sucs pour une sauce plus profonde.
Laissez reposer la viande 5 minutes avant de la servir pour redistribuer les jus.
This nourishing côtelettes de porc, pommes de terre et sauce crémeuse au thym recipe is sure to be a staple in your kitchen. Enjoy every moist, high protein slice — it is perfect for breakfast or as a wholesome snack any time.
Pour vérifier la cuisson du porc, utilisez un thermomètre : la température interne doit atteindre 63 °C (145 °F) puis laissez reposer 3–5 minutes.
Conservez au réfrigérateur jusqu'à 48 heures; pour congeler, séparez la sauce et la viande et congelez jusqu'à 3 mois.
This Côtelettes de porc, pommes de terre et sauce crémeuse au thym recipe makes perfectly juicy, tender, and flavorful steak every time! Serve with potatoes and a side salad for an unforgettable dinner in under 30 minutes.

Coupez les pommes de terre en morceaux réguliers, émincez l'oignon et l'ail. Séchez et assaisonnez les côtelettes.
Chauffez l'huile et le beurre, puis dorez les côtelettes 3–4 minutes de chaque côté sans les bouger trop souvent.
Faites revenir l'oignon jusqu'à caramélisation, ajoutez l'ail, les pommes de terre et une pincée de sucre; faites dorer.
Versez le bouillon pour déglacer, ajoutez le thym, remettez la viande et laissez mijoter 10–12 minutes jusqu'à cuisson complète.
Retirez la viande, incorporez la crème, laissez réduire 3–4 minutes puis rectifiez l'assaisonnement.
Laissez reposer les côtelettes 5 minutes, nappez de sauce et servez chaud avec les pommes de terre.
Last Step: Please leave a rating and comment letting us know how you liked this recipe! This helps our business to thrive and continue providing free, high-quality recipes for you.
Leave a comment & rating below or tag
@aiolirecipe on social media!


Crispy air-fried chicken skewers brushed in a creamy, sweet-spicy bang bang glaze — quick, crowd-pleasing, and perfect for weeknights or parties.

Crispy, golden chicken tenders glazed in a sticky honey-butter garlic coating—quick to make in the air fryer and perfect for weeknights or game day.

Crispy chicken wings tossed in a rich, garlicky Alfredo sauce — a creamy, comforting twist on game-day wings that's surprisingly simple to make at home.

Leave a comment & rating below or tag @aiolirecipe on social media!
Enjoyed this recipe? Share it with friends and family, and don't forget to leave a review!
This recipe looks amazing! Can't wait to try it.
Comments are stored locally in your browser. Server comments are displayed alongside your local comments.
Join to receive our email series which contains a round-up of some of our quick and easy family favorite recipes.