
Un gratin rustique et réconfortant : couches de pommes de terre fondantes, bœuf haché parfumé et une sauce crémeuse gratinée au fromage — parfait pour les soirs de famille.

Personnellement, j'apprécie la simplicité de la recette : un peu de patience pour trancher et cuire, puis le four fait la majeure partie du travail. Ma famille adore la croûte dorée au fromage — je la gratine toujours en fin de cuisson pour obtenir cette belle couleur et ce petit croustillant qui font toute la différence.
Ce que j'aime le plus, c'est la simplicité des gestes qui mènent à un résultat tellement réconfortant. Les soirs où je manque d'énergie, je prépare le gratin à l'avance : le fait de le réchauffer pour la famille déclenche toujours des « mmm » satisfaits.
Conservez le plat refroidi dans un contenant hermétique au réfrigérateur jusqu'à 3 jours. Pour congeler, portionnez dans des contenants adaptés et enveloppez bien (film + papier aluminium) : se conserve jusqu'à 3 mois. Pour réchauffer : au four à 350°F (175°C) 20–30 minutes (couvercle retiré les 10 dernières minutes) ou au micro-ondes pour une portion, en couvrant pour éviter le dessèchement.
Pour alléger, remplacez la crème entière par 3/4 tasse (180 ml) de crème légère + 1/2 tasse (120 ml) de lait. Pour une version végétarienne, échangez le bœuf contre 2 cups (about 400 g) de lentilles cuites ou de champignons hachés. Utilisez un fromage sans lactose ou un substitut végétal pour une option sans produits laitiers; la texture sera légèrement différente mais toujours savoureuse.
Servez avec une salade acidulée (vinaigrette au citron ou au vinaigre de cidre) pour équilibrer la richesse. Un légume vert sauté ou des haricots verts croquants apportent une belle couleur. Pour un repas convivial, accompagnez d'un vin rouge léger comme un Beaujolais ou d'un rosé structuré.
Le gratin est un classique français tirant ses racines des techniques de cuisson au four avec une couche gratinée de fromage. Bien que la version paysanne aux pommes de terre et crème soit traditionnelle, l'ajout de viande hachée s'est répandu dans les foyers comme une façon simple d'en faire un plat principal complet et familial.
En hiver, ajoutez des légumes racines (navets, carottes) pour une version rustique. Au printemps, incorporez des herbes fraîches (ciboulette, persil) et des légumes verts précuits. Pour les fêtes, remplacez la moitié de la crème par un peu de bouillon et ajoutez une pointe de muscade pour un profil aromatique festif.
Tranchez les pommes de terre la veille et gardez-les dans de l'eau froide pour éviter le brunissement. Préparez la sauce viande-crème et conservez au réfrigérateur; le montage final et la cuisson peuvent être faits le jour même en 45 minutes. Portionnez en boîtes individuelles pour des repas prêts à réchauffer.
En conclusion, ce gratin de pommes de terre au bœuf haché est un incontournable réconfortant : facile à préparer, adaptable et idéal pour partager. Il témoigne de la cuisine de famille — simple gestes, beaux résultats et souvenirs partagés autour d'une table chaude.
Rincez et séchez les rondelles de pommes de terre pour enlever l'amidon et empêcher une texture pâteuse.
Faites revenir la viande jusqu'à légère coloration pour développer les saveurs avant d'ajouter la crème.
Laissez reposer 10 minutes après cuisson pour que la sauce se stabilise et facilite le découpage.
This nourishing gratin de pommes de terre au bœuf haché recipe is sure to be a staple in your kitchen. Enjoy every moist, high protein slice — it is perfect for breakfast or as a wholesome snack any time.
Oui, vous pouvez assembler le plat la veille et le cuire le lendemain; ajoutez 10–15 minutes de cuisson si le plat sort du réfrigérateur.
Vérifiez la tendreté avec la pointe d'un couteau ; si elle rencontre une résistance, prolongez la cuisson de 10 minutes et testez de nouveau.
This Gratin de Pommes de Terre au Bœuf Haché recipe makes perfectly juicy, tender, and flavorful steak every time! Serve with potatoes and a side salad for an unforgettable dinner in under 30 minutes.

Épluchez et tranchez les pommes de terre en rondelles régulières (3–6 mm). Rincez à l'eau froide pour enlever l'excès d'amidon et séchez-les avant de monter le plat.
Faites revenir l'oignon dans l'huile et le beurre jusqu'à translucence, ajoutez l'ail puis le bœuf haché. Faites bien dorer, assaisonnez et égouttez l'excès de graisse si besoin.
Baissez le feu et incorporez la crème. Laissez mijoter 2–3 minutes pour lier les saveurs et réduire légèrement la sauce.
Disposez une couche de pommes de terre, étalez la moitié du mélange viande-crème, répétez et terminez par le fromage râpé. Couvrez de papier aluminium.
Enfournez à 375°F (190°C) 35 minutes couvert, puis 10–15 minutes découvert jusqu'à ce que le dessus soit doré et les pommes de terre tendres.
Laissez reposer 10 minutes avant de servir. Parsemez d'herbes fraîches et accompagnez d'une salade acidulée.
Last Step: Please leave a rating and comment letting us know how you liked this recipe! This helps our business to thrive and continue providing free, high-quality recipes for you.
Leave a comment & rating below or tag
@aiolirecipe on social media!


Crispy air-fried chicken skewers brushed in a creamy, sweet-spicy bang bang glaze — quick, crowd-pleasing, and perfect for weeknights or parties.

Crispy, golden chicken tenders glazed in a sticky honey-butter garlic coating—quick to make in the air fryer and perfect for weeknights or game day.

Crispy chicken wings tossed in a rich, garlicky Alfredo sauce — a creamy, comforting twist on game-day wings that's surprisingly simple to make at home.

Leave a comment & rating below or tag @aiolirecipe on social media!
Enjoyed this recipe? Share it with friends and family, and don't forget to leave a review!
This recipe looks amazing! Can't wait to try it.
Comments are stored locally in your browser. Server comments are displayed alongside your local comments.
Join to receive our email series which contains a round-up of some of our quick and easy family favorite recipes.